Meguro Gajyoen 目黒雅叙園
和のあかりを見て来ました。
I have seen the light of Japanese.
光の箱の中には沢山の紙が入っています。
There are plenty of paper in the box of light.
ねぶた祭りの新作、竹取物語。下に敷いている黒い板には水面みたいに、ねぶたをうつしています。
A new work of the Nebuta Festival, Taketori Monogatari. On the black plate laying under it, I am transferring Nebuta like a water surface.
睡蓮をモチーフに様々な明かりがありました。
There were various lights with the water lily as a motif.
お部屋は天井も壁も、豪華絢爛です。
The rooms are gorgeous and gorgeous, both ceilings and walls.
Hello *॰ ( ¨̮ ) ॰*✩
はじめまして!
Nice to meet you!
日本の夏と言えば、花火もきれい、そういうお祭りに欠かせないのは、きもの、浴衣です。
Speaking of summer in Japan, the fireworks are also beautiful, and what is essential for such festivals is Kimono, Yukata.
花火は海とか水のあるところて開催することが多いいです。
Fireworks are good to hold in the sea or where there is water.
何人かで着物をきました。色々な帯の結び方があるんですよ、
楽しんでくださいね!
Several kimonon arrived. There are various ways to tie bands,
Please enjoy!
リボン結びの変形
Deformation of ribbon knot
みんな基本はリボン結びです。
可愛らしです♡
Everyone is basically a ribbon knot.
It is cute♡